【ベトナムお土産】ダナンでオーダーメイドの刺繍小物を作ろう

シンチャオ!みなさん、こんにちは!

 

ベトナム人は手先が器用な人が多く、オーダーメイド出来るお店が多くあります。

そして、洋服や刺繍の小物はお土産に人気でおすすめです。

 

今回は実際にダナンで刺繍小物がオーダーできる「Hợp Handi(ホップハンディ)」に行き、作ってきたのでご紹介します。


 

 

ベトナムの刺繍文化


刺繍はベトナムにおいて伝統的な職業で、ハノイのLàng Quất Động(クワットドン村)が発祥の地だと言われています。

 

刺繍入りの商品は昔から高価な物であり、昔は王朝や王族、大臣等または貴族層、裕福な家庭の人しか刺繍入りの服を着ることができない貴重なものでした。

 

現在、刺繍はベトナム全国で流行っており、ハノイの他に、タイビンやニンビン、フエ等にも有名な刺繍の村があります。

ベトナムの刺繍は絵やファッションアイテム、アオザイ、テーブルクロス等様々な商品に取り入れられ、日本やアメリカ、ヨーロッパ等に輸出されるほど人気があります。


 

 

刺繍小物が作れる「Hợp Handi(ホップ ハンディ」


Hợp Handi(ホップハンディ)はダナンとホイアンに1店舗ずつあり、刺繍の商品の販売とオーダーメイドをできるお店です。ダナンの店舗は2024年4月にオープンし、日本人街のNguyen Chi Thanh通りに位置しています。

 

ノートやカチューシャ、ピン、ポケットミラー等様々な商品が販売されています。自分で刺繍してもらいたいデザインをオーダーすることも出来ます。





世界に1つだけのノートをオーダーしよう!


予約等はないので気軽にお店に行くことが出来ます。今回は、ノートをオーダーしました。

 

 

1.オーダーしたいものを選ぶ

刺繍出来るものは鏡やしおりノート、カチューシャ、ピンから刺繍をしたいものを選びます。

 

値段は刺繍入りのノートサイズによって250,000VND〜500,000VND(約1500円~3000円)、ヘアピンは80,000VND(約460円)、 ポケットミラーは180,000VND(約1000円)の価格でご購入いただけます。

気に入ったものがあれば、販売しているので購入も出来ます。


 

2.刺繍のデザインを伝える

デザインを伝える際は画像や写真があると伝わりやすいです。刺繍も何色にしてほしいか伝えます。

 

お店のスタッフは、日本語は話せませんが、英語での対応は可能です。

ノートのどの位置に刺繍してほしいかなど紙に書いて伝えました。

 


 

3.ノートの種類、カバーを選ぶ

ノートの紙は茶色又は白の色から選ぶことが出来ます。

 

カバーは、ベージュ、白、茶色など落ち着いたカラーから、ピンク、水色、オレンジ、他にタイダイ柄もありました。

自分が作りたい色がなければ相談してみましょう。

柄のついている布もあります。

お店においてある商品を参考にしながらどんなデザインにするか考えられます。


 

4.前払いで支払う、連絡が来る

支払い方法は現金またはクレジットカードも使用可能です。前払い又は半分の金額を先に支払います。

ノートの価格は、250.000VND(約1500円)でした。

 

完成前に確認の連絡が来ます。

※作成する前にデザインが心配な方は絵を書いてもらうことをおすすめします。

今回はInstagramでメッセージのやり取りをしました。


 

5.受け取りに行く

お店に受け取りに行きます。

 

今回は頼んでから3日で出来ました。デザインやその時々によって違うかと思いますが、だいたい3日〜1週間程度で完成できます。

世界に1つだけの宝物のノートが出来ました。

手仕事ならではの温もりを感じます。

 

 

さいごに


今回はダナンでオーダーメイドの刺繍小物が作れるHợp Handi(ホップハンディ)についてご紹介しました。

 

自分が刺繍してほしいもののデザインが明確にある場合には、しっかりと伝わっているのか確認をしましょう。

ベトナム人には馴染みのないものは、再現することが難しいように感じたので、細かく形や色の指定や指定をする必要があります。

 

旅行の思い出に自分用を作るのも良し、大切な人への贈り物にも喜ばれると思います。

ぜひお気に入りの1つを作ってみてくださいね♪


 

 

Hợp Handi

ダナン店:151 Nguyễn Chí Thanh, Đà Nẵng

ホイアン店:16 Trần Quý Cáp, Hội An

営業時間:9:00~21:00

Facebook:https://www.facebook.com/hophandibytruyen

 

 

Với các quý khách hàng kinh doanh trong lĩnh vực nhà hàng, cafe, khách sạn, spa, cửa hàng có nhu cầu đăng bài trên site này thì vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email edit@danang.jp.

※本記事掲載の店舗情報、料金などは取材時点で確認した情報です。各情報は記事掲載後に変更されていることがあります。
なお、本記事に掲載された内容による損害等は、弊社では補償いたしかねますので、あらかじめご了承ください。

Danangdeビジネス

アジア・ASEANにおいて特に経済発展が著しいベトナム。
特に中部のダナンは、人口約96万人のベトナム第三の都市とも呼ばれる港湾都市。
首都のハノイと南部のホーチミンから片道1時間強とアクセスが良く、日本の各都市からも直行便が飛んでいます。ダナン市内もコンパクトで、国際空港から中心地まではタクシーで約10分、ビーチまでは約20分の距離。
リゾート地としても知られるダナンは、主要国首脳会議が開かれるほど治安も良く、IT系や工場系を主とする国際的な企業からもビジネスの拠点として選ばれています。

[問い合わせ先]

日本国内
ローカルスタイル株式会社
〒320-0805 栃木県宇都宮市中央本町4番23号
ローカルスタイル株式会社
TEL 028-616-8668
メール

ダナン市
ダナンへ進出する際の会社設立、人材採用コンサルティングは Danang.Style - 自動車レンタル、通訳、現地コーディネートなどもおまかせください -
15th Floor, Vietinbank Building, 36 Tran Quoc Toan Street,
Hai Chau 1 Ward, Hai Chau Dist., Da Nang, Viet Nam
Danang Style Co.,ltd.
TEL +84 (0)236 3550 021
Mail