【ダナンの状況】3月18日現在コロナウイルスの影響を受けて

【ダナンの状況】3月18日現在コロナウイルスの影響を受けて



こんにちは、3月8日にダナンで新型コロナウイルスに感染している人が見つかってから町の雰囲気が閑散としているダナンから現在の情報をお届けしたいと思います。

今回は6つのポイントに絞り3月18日の状況をまとめてみましたので是非ご参照下さい。


ベトナムに入れるかどうか。旅程はどうなるのか。

につきましては在ベトナム日本国大使館の最新の情報も合わせてご利用になられる各旅行会社や航空会社さんにお問い合わせいただくようお願いいたします。


ベトナム国内の感染者数についてはベトナム保健省のホームページから最新の人数をご覧いただくことができます。

また、2020年3月18日現在、ベトナムへの入国は極めて困難な状況になっています。





■3月18日からベトナムに入国することが困難に



在ベトナム日本国大使館がベトナムの首相府通知を受け

3月17日午後ベトナムへの入国には新型コロナウイルス感染症が陽性でないことを証明する証明書が必要になることを伝えました。

これを受けて、ダナン在住の日本人の中でも情報が一気に流れ、若干の混乱と、とうとう来てしまったかという深いため息が聞こえたように思います。


ベトナムへの入国には新型コロナウイルス感染症が陽性でないことを証明する証明書に関しては内容がはっきりとしていないため在ベトナム日本国大使館に問い合わせをしたところ3月18日14時20分現在「詳しい内容をベトナム側に確認中です。」との回答を頂きました。

これを踏まえ、通常の旅行者であっても3月7日から課せられた健康状況申告義務ベトナムへの入国には新型コロナウイルス感染症が陽性でないことを証明する証明書が必要になることが分かりました。


また、ダナン空港にある入出国管理庁に直接確認したところ

労働ビザを持つ者に関しては、上記の証明書の他に入国者健康観察の確約書、本人の労働許可証も必要とのことで

情報の整理、透明化がされていない状況です。




■国内移動でもコロナの検問が行われるように



3月15日のダナンのニュースによると他の省とのいわば県境のところで体温を測り、健康交代申告、さらにそれまでの旅程申告の3点を義務を行っています。

熱がある場合はコロナの危険性があるため病院にに運ばれる検問を行っていると伝えています。

これらの検査を行っているのはダナンでは7カ所で、市内にあるダナン駅もこの調査が行われているとのことです。

何度からが熱なのか、明確に提示されていないことに疑問は残るものの、徹底的にウイルスを広げないための対策が取られています。



<情報ソース>

民衆公安電子新聞:http://m.cand.com.vn/Cong-an/Trang-dem-cung-luc-lu...

ダナン市公安新聞:http://cadn.com.vn/news/119_221756_da-nang-thiet-l...






■ダナン市内のバー・マッサージ店も営業停止



3月15日より新型コロナウイルスを広げないために、ダナン市人民委員会はカラオケ、 バーおよびディスコ、ビデオゲーム、マッサージのサービス活動を停止することを決定しました。

実際に町のマッサージ店やバーなどの営業はほとんど営業されていません。

一部マッサージ店やホテルの屋上のバーなどはオープンしているところもあり、詳しい詳細は不明です。



<情報ソース>

ダナン市人民委員会:https://danang.gov.vn/web/guest/chi-tiet?id=38753&...





■ダナンの学校機関も全て休校・今月で約2ヶ月目



初めの頃は休校にする学校、幼稚園にばらつきがあったものの、大体テト明けの2月3日から休校になっていました。


一時再開したところもありますが3月9日にダナンでコロナウイルス感染者が見つかったことをうけ、3月15日まで再度延期で休み。

3月2日から高校三年生のみ授業が再開しており、コロナウイルスが発覚後一時授業を再開するも、16日から再度月末まで休校になっています。

夕方になると小学生ぐらいの子どもが普段通り公園で遊んでいる姿も見るが、街に子どもの姿を特別見ることはなく家にいる状況が続いているとみられます。



■ダナンのホテルの状況について



3月17日にダナンのあるリゾートホテルに確認したところ、新型コロナウイルス感染が拡大している状況のため、ホテルにチェックインする前にベトナムに14日間滞在した方のみは予約可能で宿泊できるが、今後の新型コロナの状況により現時点では4月20日~23日に予約できるかどうかは分からないとの返答を頂きました。


ホテルの価格については、ブッキングドットコム、アゴダ、Hotels.com、のホテル予約サイトで確認したものの、価格の変動はあまり見られなく平均的でした。


もちろん西暦のお正月時期や、夏の繁忙期の特別高い時期に比べれば値段は安いですが、その他の時期の値段と変わらず、一部市内のホテルは数千円程度安くなっている程度で、通常よりも価格帯を下げ、在住者や長期滞在者向けにプロモーションなどはかけずにブランドイメージを誇示している様子が見られます。





■各施設の営業状況



【レストラン】


レストランの営業情報につきましては各レストランのFacebookもしくはホームページ、Instagramなどでご確認をお願いいたします。

3月18日現在もデリバリーメインでお店は開いていない、もしくはお店自体を占めているところも多く見られます。


ダナン市人民委員会がカラオケ、 バーおよびディスコ、ビデオゲーム、マッサージのサービス活動の停止をしたことによりバーも営業を停止しているため夜の町は閑散としてます。



【観光者向け施設】


・Sun World BaNaHills

通常通り営業

FB:https://www.facebook.com/SunWorldBaNaHills/?eid=AR...


・Sun World Danang Wonders

メンテナンスのため2020年4月30日まで休み(コロナのためとは発表していません)

FB:https://www.facebook.com/SunWorldDanangWonders/pho...


・Helio

メンテナンスのため2020年4月30日まで休み(コロナのためとは発表していません)

FB:https://www.facebook.com/heliocenter/


・Son Tra Market

営業していません

ナイトマーケットに出店しているお店、Gordon's New York PizzaのFB:https://www.facebook.com/GordonsNYpizza/?__tn__=%2...


・ミーソン遺跡

3月16日から休み

公式HP:http://mysonsanctuary.com.vn/tin-tuc/thuc-hien-ngh...




情報を得るためのツール


在ベトナム日本国大使館のホームページではベトナムの情報を一通り見ることができます。

在ベトナム日本国大使館のニュースは2月18日の最新のものを見て頂けると大変分かりやすいかと思います。
https://www.vn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/corona_information.html



また、外務省海外旅行登録「たびレジ」へご登録頂きますと登録したメールアドレスの方に随時渡航する先の新しい情報が行くようになっておりますので、ご登録いただくと良いかと思います。
https://www.vn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/JP_Tabireji_Kaigairyoko.html


ベトナム保健省の公式ホームページでは最新の感染者の情報を得ることができます。

ベトナム語表示ですので、スマホからであればGoogleのアプリからホームページ全体をGoogle翻訳してご覧ください。

https://ncov.moh.gov.vn/ban-do-vn

ベトナム語から日本語への翻訳時間もありますので時差はありますが、ベトナムの様々なニュースの日本語で配信しているVIETJO [ベトジョー]。
ホームページまたはlineのお友達登録をしていただき見て頂くのが便利です。
https://www.viet-jo.com/






コロナの収束はいったいいつに・・・?



コロナによる影響、またコロナの収束はまずは1ヶ月、長くて1年という声もあります。


ダナンは観光業を生業として生活をされている方が多くいらっしゃるため、このような状況が長く続けば続くほど、海外からの旅行者が制限されることは大きな打撃となることは間違いありません。


とはいえ、規制をあまりせずに多くの人が亡くなり国民や国や国(各ベトナムの観光地の)のイメージが世界的に低く見られてしまったら社会的信用を取り戻すのにはそれ以上の労力と時間を費やすことになるでしょう。


現在は事実上入国は難しく、ダナン観光をおすすめできる状況ではありません。


この事態が収束し、旅行者の皆様が安心してダナンを楽しめる日がなるべく早くに来ることを祈っております。




Với các quý khách hàng kinh doanh trong lĩnh vực nhà hàng, cafe, khách sạn, spa, cửa hàng có nhu cầu đăng bài trên site này thì vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email danang@caters.co.jp.

※本記事掲載の店舗情報、料金などは取材時点で確認した情報です。各情報は記事掲載後に変更されていることがあります。
なお、本記事に掲載された内容による損害等は、弊社では補償いたしかねますので、あらかじめご了承ください。

Danangdeビジネス

アジア・ASEANの中でも特に景気発展が著しいベトナムでも注目の都市ダナン。ホーチミンからは約1時間15分、ハノイからは約1時間20分、ダナン空港からダナン市の中心地までは約3kmとタクシーなら10分、ビーチまで20分とコンパクトでありながら、サミットも開催された国際都市。ベトナム中部人材の人柄と、ビーチリゾート地としても有名な環境の良さはビジネスでも大躍進中です。

[問い合わせ先]

(日本国内)
〒320-0805 栃木県宇都宮市中央本町4-23
カテル有限会社
TEL 028-666-6666
メール

(ダナン市)
Floor 9, Seabank building, 373 Nguyen Van Linh street, Da Nang
Caters de Vietnam Co.,ltd.
TEL 0236 3550 021
Mail