ベトナム発オーガニックコスメブランド「taran.」ダナン店が開業

 

 

ベトナム発のコスメブランド「taran. (タラン)」。

ベトナム中部のダナンにて、2018年に日本人オーナー和田さんにより開業してから現在まで長きにわたり愛されているベトナムのオーガニックスキンケアブランドです。

 

2018年にダナンに一号店を開業後、コロナの影響でホイアンに移転し、数年ぶりにダナンに戻ってきました。

現在は、ホイアンとダナンにそれぞれ一店舗づつあり、ベトナムで2店舗が直営店として開業しています。

 

今回は、2024年4月にオープンしたばかりのダナンの新店舗をご紹介いたします。

ホイアン店はこちらの記事でご紹介しています。

 

 

 

ダナン市内海側エリアの住宅街にtaran.の2号店がオープン


ダナンの海側のBắc Mỹ An(バックミーアン)エリアの閑静な住宅街にオープン。

徒歩5分程度でバクミーアン市場があり、車であればビーチ、レストランやカフェ、お土産屋さんなども数分で訪れることができます。

白い壁画と緑が印象的なお店の外観

 

 

 

ベトナム産の高品質スキンケア商品が人気のTaran.


タマヌの種子から搾油される、天然のオイル「タマヌオイル」。

保湿や美白効果だけでなく日差しから肌を守るといるような効果を見込める等万能なタマヌオイルは南国ならではのトラブルにも対応してくれる万能オイルとして「奇跡の万能薬」と称されることもあります。

タランは、日本人女性がベトナム産タマヌオイルを使用した高品質な100%ピュアのオイルやオイルをベースとしたバームや石鹸などの製造、販売をしているブランドで、ダナンを中心にホーチミンや日本でも販売をしています。

販売している商品は、商品それぞれにオーガニック認証の”EU有機ロゴマーク(EU連合)”、”USDA ORGANIC(アメリカ)”、”ECOCERT(フランス)”、そして動物実験をしていない”クルエルティフリーマーク”などを取得。

安心して使用できる商品としてベトナム土産の鉄板品になっています♡

 

 

 

ベトナムのエッセンスを感じるモダンな店内でお買い物を楽しんで♪


ダナンの店内は、ワンフロアの白を基調としたホイアンと同じように温かみのあるデザイン。

ベトナムのアンティークの家具を新品同様に使用するなど、ベトナムらしさも随所に感じられる雰囲気です。

 

お店に入ると、日本語が堪能なベトナム人スタッフの方が出迎えてくれ、ウェルカムドリンクでもてなしてくださいます。

ドリンクを飲みながらゆっくり店内でお買い物をお楽しみください♪

メインフロアと左奥に小物をメインとした小さなワンルームがあるシンプルな店内

 

商品はテスターがあるのですべて香りやテクスチャーをお試しいただけます

 

 

 

高品質のオーガニックコスメたち・・・・♡


店内には、フェイスに使用できる、石鹸、タマヌオイル、バーム、口紅などを販売。

バスタイムが楽しくなる、ヘアオイル、バスソルト、フェイスパック、スクラブ。香りを楽しむキャンドルやお香、オイルフレグランスなども販売しています。

 

コスメだけではなく、オーナーが原石から選んだオリジナルのアクセサリー、や小物もお買い求めいただけます。

オーガニック認証を受けており老若男女問わずお使いいただける商品です。

 

タマヌオイルが配合された洗顔せっけん

 

自分で配合を楽しめる100%自然由来のフェイスパックやバスソルト♪

もちろん配合済みのものを購入することも可能です。

 

香り豊かなキャンドルは最近の人気商品!同じ香りのお香も販売しています(約240,000VND~)

 

販売されているお香は、一本だけプチギフトとして持ち帰ることもできます。

 

お風呂時間が楽しくなる入浴剤は、心と体がホッとほどけるような自然の香りを楽しめます

 

秘数と対応したアロマオイルのロールは12種類(約320,000VND~)

 

アボカドオイルをたっぷり配合した5色のリップステック(約560,000VND)

 

 

 

オリジナルアクセサリーや雑貨類も心くすぐられるかわいさ


タランでは、コスメ商品の他に雑貨類も販売しています。

こちらもオーナーの良子さんが考えたオリジナル商品やセレクトした商品が並んでおり、思わずカワイイが連発してしまう品揃えになっています。

ベトナムらしさがギュッと詰まった雑貨コーナー

 

アオザイの生地を使用したパスポートケースやバッグ(約220,000VND~)

 

オーナー自らアジア地域で集めた天然石を加工したオリジナルのアクセサリー(約400,000VND~)

 

パールやシルバーなど種類も豊富。サイズの在庫もあるのが嬉しい

 

 

 

スタッフさんも知識が豊富&安心して商品を購入できます


商品使い方、は商品横にあるプライスカードに記載されており、公式ホームページのオンラインでもご確認頂けます。

スタッフの方も知識が豊富で、質問がある場合は、ベトナム人スタッフの方も日本語で丁寧に説明して下さる空気感があるため、自分のペースでお買い物をお楽しみいただける他、商品に関しても納得して購入することができるのでタランの商品やタヌマオイルなどを初めて使う方も安心してご利用いただけます♪

 

 

 

小さなお子様連れのお客様も安心して利用できるお店つくり


お店のお手洗いには、ベトナムでは珍しいおむつ交換台と専用ごみ箱も設置しており、ファミリー層の旅行者の方にも安心してご利用いただけます。

全体的にフラットな店内なので、小さなお子様連れのお客様にも優しいお店になっています。

 

 

 

\行くだけでHappyになれるお店/

ダナン・ホイアンへ訪れた際は是非立ち寄って!


今回は、ベトナムの人気オーガニックコスメブランド「(タラン)」のダナン店をご紹介いたしました。

 

ダナン店では、ホイアン店と同じように、ウェルカムドリンクでのおもてなしや香りを持ち帰ることができるプチギフト、秘数で選ぶロールオン、などなど見ているだけでも楽しいお店作りがたくさんされています。

 

また、店内ではどの商品も香りやテクスチャーの確認のためのテイスターがほぼすべての商品にありますので、納得してお買い求めいただけるのもポイントです。

生活がちょっと豊かに、より楽しめるような商品がたくさんあるタラン。是非、自分の生活にタラン製品を取り入れてみてませんか・・・?

 

オーナーである和田さんの心遣いが随所に感じられるダナン2号店。

是非ベトナムに訪れた際は、今回のダナン店もしくはホイアン店へ足を運んでみてはいかがでしょうか。

 

 

 

taran.vietnam 

営業時間:10:00~17:00

ダナン店:16 Mỹ An 25, Bắc Mỹ An, Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng

ホイアン店:13 Lưu Trọng Lư, Tân An, HộiAn

公式ホームページ:https://taran-vietnam.com/

Facebook:https://www.facebook.com/taran.vietnam/

Instagram:https://www.instagram.com/taran.vietnam/

 

 

Với các quý khách hàng kinh doanh trong lĩnh vực nhà hàng, cafe, khách sạn, spa, cửa hàng có nhu cầu đăng bài trên site này thì vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email edit@danang.jp.

※本記事掲載の店舗情報、料金などは取材時点で確認した情報です。各情報は記事掲載後に変更されていることがあります。
なお、本記事に掲載された内容による損害等は、弊社では補償いたしかねますので、あらかじめご了承ください。

Danangdeビジネス

アジア・ASEANにおいて特に経済発展が著しいベトナム。
特に中部のダナンは、人口約96万人のベトナム第三の都市とも呼ばれる港湾都市。
首都のハノイと南部のホーチミンから片道1時間強とアクセスが良く、日本の各都市からも直行便が飛んでいます。ダナン市内もコンパクトで、国際空港から中心地まではタクシーで約10分、ビーチまでは約20分の距離。
リゾート地としても知られるダナンは、主要国首脳会議が開かれるほど治安も良く、IT系や工場系を主とする国際的な企業からもビジネスの拠点として選ばれています。

[問い合わせ先]

日本国内
ローカルスタイル株式会社
〒320-0805 栃木県宇都宮市中央本町4番23号
ローカルスタイル株式会社
TEL 028-616-8668
メール

ダナン市
ダナンへ進出する際の会社設立、人材採用コンサルティングは Danang.Style - 自動車レンタル、通訳、現地コーディネートなどもおまかせください -
15th Floor, Vietinbank Building, 36 Tran Quoc Toan Street,
Hai Chau 1 Ward, Hai Chau Dist., Da Nang, Viet Nam
Danang Style Co.,ltd.
TEL +84 (0)236 3550 021
Mail