ダナンーホイアン通過時に必要な2つのアプリ

ダナンーホイアン通過時に必要な2つのアプリ



ベトナムで生活し、国内移動したりする際に必要なコロナウイルス関連のアプリ。


ベトナム中部は厳しい外出禁止期間を乗り越え徐々に移動が可能になってきており、ダナンとホイアン(クアンナム省)は先週の10月12日から規制ありで一般人も行き来することができるようになってきました。


今回は、通行書などを持たない一市民がダナンとホイアン(クアンナム省)を行き来するのに必要な2つのアプリをご紹介します。


※状況の変化等で情報とは異なる場合もございますので、臨機応変にご対応頂けますようお願い申し上げます。





ダナン市とクアンナム省の2つのアプリ


2021年10月22日現在ダナン市はダナン市のアプリ、クアンナム省はクアンナム省のアプリを使用しています。

ダナンとクアンナム省を行き来するには、それぞれのアプリケーションをダウンロードが必要です。




●クアンナム省に入る際に必要なアプリ

ホイアン含むクアンナム省へ他省から足を踏み入れる場合は「Smart Quang Nam」が必要です。

もしくは「VNeID」のアプリで申告できたという声もありましたが、ログイン時に必要な番号が外国人の英字込みのIDではログインできません。

ダナンーホイアン通過時に必要な2つのアプリ
ダナンーホイアン通過時に必要な2つのアプリ

2021年10月22日現在クアンナム省は8日に更新された公文書7128/HD-UBNDに基づき、ダナン在住者の場合グリーンゾーンとイエローゾーンからくる人に対しては現在特に規制はありません。

訪れる前に最新の公文書の確認を行うようにしてください。


[ダウンロード]
Appstore:https://apps.apple.com/vn/app/smart-quang-nam/id15...
Google play:https://play.google.com/store/apps/details?id=vn.v...





●ダナン市に入る際に必要なアプリ

ダナン市へ他省から足を踏み入れる場合は「Danang Smart Cityアプリ」が必要です。

ダナン在住者も一度外に出た場合は証明書の発行が必要です。また身分を確認できるID(パスポートや在留証明書)が必要です。

ダナンーホイアン通過時に必要な2つのアプリ
ダナンーホイアン通過時に必要な2つのアプリ

2021年現在ダナン市は12日に発行した公文書6900/UBNDーKGVXの内容に基づき、クアンナムから来る人はPCRテストも必要なく、IDとアプリでの申告のみで通行可能です。

訪れる際は必ず最新のものを確認するようにしてください。

※2021年11月上旬時点で、同じアプリ内でも移動申告のページから申告しないといけなくなりました。


[ダウンロード]
Appstore:https://apps.apple.com/au/app/danang-smart-city/id...
Google play:https://play.google.com/store/apps/details?id=com....




スマートフォンがない&ダウンロードできない場合



スマートフォンがない場合やアプリケーションをダウンロードできない方もいるかもしれません。


その際は同伴者のスマートフォンから他の人の医療申告を行うこともできます。

さらに、同伴者もいない場合は検問所で記入フォームが用意されている場合もありますので指示に従い記入を行いましょう。





アプリ情報は最新情報を知っておこう!


ベトナムはコロナウイルスがまん延してより、国民一人一人の管理を行うためにアプリ開発に注力してきました。


2021年時点でアプリの数が国が管理しているものだけでも複数あり、さらにそこから市や省のアプリがある状況でとにかく種類が豊富です。

これらのアプリの画面が必要な場面は、買い物をするときなどの日常生活から、省と省をまたぐときの移動時にも必要になっています。

一部アプリの統合も行われていますが、具体的に使用するアプリの数が減るなど一本化しているわけではありません。

ダナンーホイアン通過時に必要な2つのアプリ

ベトナム公式のコロナ関連アプリ(一部)


ベトナム日本人在住者の各SNSでも「アプリ多すぎて混乱する」「各アプリの使用目的をはっきりしてほしい」「ベトナム語表記だけでなくせめて英語表記が欲しい」という声も上がっています。

もちろん改正を望む声とは反対に肯定的な意見はあるものの、上記の意見があることは確かであり、今後も政府がアプリ必須の日常にしていくのであればアプリの統一や誰にでも使いやすいシステムに改良されることを望んでいる人が多いことが伺えます。



今後もコロナウイルス関連のアプリに関してはまだ今後も変更・改良が続けられていくと思われます。

最新情報を確認していくことが大切です。


Với các quý khách hàng kinh doanh trong lĩnh vực nhà hàng, cafe, khách sạn, spa, cửa hàng có nhu cầu đăng bài trên site này thì vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email danang@caters.co.jp.

※本記事掲載の店舗情報、料金などは取材時点で確認した情報です。各情報は記事掲載後に変更されていることがあります。
なお、本記事に掲載された内容による損害等は、弊社では補償いたしかねますので、あらかじめご了承ください。

Danangdeビジネス

アジア・ASEANにおいて特に経済発展が著しいベトナムでも注目の都市ダナン。ホーチミンから飛行機で約1時間15分、ハノイからは約1時間20分とアクセスが良く、ダナン空港からダナン市の中心地までは約3kmとタクシーなら10分、ビーチまで20分とコンパクトでありながら、サミットも開催された国際都市。ベトナム中部人材の人柄と、ビーチリゾートとしても有名な環境の良さはビジネス拠点としても大躍進中です。

[問い合わせ先]

(日本国内)
〒320-0805 栃木県宇都宮市中央本町4-23
カテル有限会社
TEL 028-666-6666
メール

(ダナン市)
Floor 9, Seabank building, 373 Nguyen Van Linh street, Da Nang
Caters de Vietnam Co.,ltd.
TEL 0236 3550 021
Mail