ベトナムUNESCO事業リスト一覧(世界遺産、ユネスコパーク、世界ジオパークなど)
教育・科学・文化を軸に対話と相互理解を行うことで世界中の人々に連帯をつくり、平和な社会を築くことを目的として作られた、国際機関「国際連合教育科学文化機関」通称UNESCO(ユネスコ)。
ユネスコと言えば、「世界遺産」のイメージが強いですが、世界各国の文化理解を深めるために多くの活動を行っています。
特に文化に焦点を置いた「世界遺産」をはじめとし、「無形文化遺産」、「ユネスコ・クリエイティブシティーズネットワーク(ユネスコ創造都市ネットワーク)」、「世界の記憶」などの活動から、自然の保護や保全の観点から立ち上がった「ユネスコ世界ジオパーク」、ユネスコの理念を実現する「UNESCOスクール」といった様々なプロジェクトを展開しています。
本記事では、ベトナムが加盟している世界遺産、無形文化遺産、世界の記憶、ユネスコエコパーク、世界ジオパーク、ユネスコ創造都市ネットワークに登録されているものをリスト化しました。
ベトナムの国や文化について深く知りたい方にとって、知っておくときっと役に立つ情報ですので、是非最後までご覧ください。
※2023年8月18日時点情報
世界遺産とは、UNESCOにて採択された「世界の文化遺産および自然遺産の保護に関する条約」に基づく文化遺産と自然遺産の保護を国際的な協力や援助により行うことを目的とした条約です。
現在、世界遺産は文化遺産、自然遺産、どちらも持ち合わせる複合遺産の3つに分けられ有形のものを対象に登録されています。
登録名 | 登録名(ベトナム語/英語) | 登録年 | 区分 | |
1 | フエ遺跡群 | Quần thể di tích Cố đô Huế/The Complex of Huế Monuments | 1993 | 文化遺産 |
2 | ホイアン旧市街 | Phố cổ Hội An/Hoi An Ancient Town | 1999 | 文化遺産 |
3 | ミーソン聖域 | Thánh địa Mỹ Sơn/My Son Sanctuary | 1999 | 文化遺産 |
4 | タンロンの帝国城塞 | Hoàng thành Thăng Long/Central Sector of the Imperial Citadel of Thang Long - Hanoi | 2010 | 文化遺産 |
5 | ホー王朝城塞 | Thành Nhà Hồ/Citadel of the Ho Dynasty | 2011 | 文化遺産 |
6 | チャンアンの景観複合体 | Quần thể Danh thắng Tràng An/Trang An Landscape Complex | 2014 | 複合遺産 |
7 | ハロン湾 | Vịnh Hạ Long/Ha Long Bay | 1994 | 自然遺産 |
8 | フォンニャーケバン国立公園 | Vườn quốc gia Phong Nha – Kẻ Bàng/Phong Nha-Ke Bang National Park | 2003 | 自然遺産 |
表:© UNESCO World Heritage Centre 1992-2023「World Heritage List」を参考に筆者作成
無形文化遺産は、有形のものしか認められない世界遺産に対し無形のものを対象としたUNESCOの「無形文化遺産の保護に関する条約」に基づき成立した条約です。音楽や舞踊、儀式など形がないが昔から伝承されているものが対象になります。
登録名 | 登録名(ベトナム語/英語) | 登録年 | |
1 | ベトナムの雅楽 | Nhã nhạc cung đình Huế/Nha Nhac, Vietnamese court music | 2003 |
2 | テイグエン地方のドラ演奏空間 | Không gian văn hóa cồng chiêng Tây Nguyên/Space of gong culture | 2005 |
3 | バクニン伝統民謡 | Dân ca quan họ Bắc Ninh/Quan Họ Bắc Ninh folk songs | 2009 |
4 | カトゥル民謡 | Ca trù/Ca trù singing | 2009 |
5 | プードン寺院とソック寺院のギオン祭 | Hội Gióng ở đền Phù Đổng và đền Sóc/Gióng festival of Phù Ðông and Sóc temples | 2010 |
6 | フート省のフン王崇拝信念 | Tín ngưỡng thờ cúng Hùng Vương/Worship of Hùng kings in Phú Thọ | 2012 |
7 | ドンカー・タイトゥー民謡 | Đờn ca tài tử Nam Bộ/Art of Đờn ca tài tử music and song in southern Viet Nam | 2013 |
8 | ゲティンのヴィー&ザム民謡 | Dân ca Ví, Giặm Nghệ Tĩnh/Ví and Giặm folk songs of Nghệ Tĩnh | 2014 |
9 | 綱引儀式とゲーム | Nghi lễ và trò chơi kéo co/Tugging rituals and games | 2015 |
10 | ベトナムの聖母信仰 | Thực hành Tín ngưỡng thờ Mẫu Tam phủ của người Việt/Practices related to the Viet beliefs in the Mother Goddesses of Three Realms | 2016 |
11 | ベトナム中部のバイ・チョイ芸術 | Nghệ thuật Bài chòi/The art of Bài Chòi in Central Viet Nam | 2017 |
12 | フート省のハットソアン民謡 | Hát xoan Phú Thọ/Xoan singing of Phú Thọ province, Viet Nam | 2017 |
13 | テイ、ヌン、タイ人のテン式 | Thực hành Then của người Tày, Nùng, Thái/Practices of Then by Tày, Nùng and Thái ethnic groups in Viet Nam | 2019 |
14 | タイ族のソエ舞踊 | Nghệ thuật Xòe Thái/Art of Xòe dance of the Tai people in Viet Nam | 2021 |
15 | チャムの伝統陶芸 | Nghệ thuật làm gốm của người Chăm/Art of pottery-making of Chăm people | 2022 |
ユネスコエコパーク(正式名称:生物圏保存地域)は、ユネスコが1976年から始まったユネスコ人間と生物圏(MAB:Man and Biosphere)計画の一事業として実施されているものです。
生態系の保全、保護と人間社会の共生を目的として活動しています。
登録名 | 登録名(ベトナム語/英語) | 登録年 | |
1 | カンザー マングローブ生物圏保護区 | Khu dự trữ sinh quyển rừng ngập mặn Cần Giờ/Can Gio Mangrove Biosphere Reserve | 2000 |
2 | ドンナイ生物圏保護区 | Khu dự trữ sinh quyển Đồng Nai /Dong Nai Biosphere Reserve | 2001 |
3 | カットバー生物圏保護区 | Khu dự trữ sinh quyển Cát Bà/Cat Ba Biosphere Reserve | 2004 |
4 | 紅河デルタ生物圏保護区 | Khu dự trữ sinh quyển Châu thổ sông Hồng/Red River Delta Biosphere Reserve | 2004 |
5 | キエンザン生物圏保護区 | Khu dự trữ sinh quyển Kiên Giang/Kien Giang Biosphere Reserve | 2006 |
6 | 西ゲーアン生物圏保護区 | Khu dự trữ sinh quyển Tây Nghệ An/Western Nghe An Biosphere Reserve | 2007 |
7 | カマウ岬生物圏保護区 | Khu dự trữ sinh quyển Mũi Cà Mau/Mui Ca Mau Biosphere Reserve | 2009 |
8 | クーラオチャム生物圏保護区 | Khu dự trữ sinh quyển Cù Lao Chàm/Cu Lao Cham - Hoi An Biosphere Reserve | 2009 |
9 | ランビアン生物圏保護区 | Khu dự trữ sinh quyển LangBiang (Đà Lạt)/Langbiang Biosphere Reserve | 2015 |
10 | ヌイチュア生物圏保護区 | Khu dự trữ sinh quyển Núi Chúa/Nui Chua Biosphere Reserve | 2021 |
11 | コンハヌン高原生物圏保護区 | Khu dự trữ sinh quyển Cao nguyên Kon Hà Nừng/Kon ha Nung Biosphere Reserve | 2021 |
表:© UNESCO 2021「Biosphere Reserves」を参考に筆者作成
ユネスコ世界ジオパークは、2004年にユネスコの支援のもと設立された「世界ジオパーク」が全身の、ユネスコにより2015年から正式に事業化されている制度です。
国際的に価値のある地質遺産の保全・保護、活用、教育を目的としたもので世界遺産や無形遺産と同じように多くの加盟国を持っています。
登録名 登録名(ベトナム語/英語) 登録年 1 ドン ヴァン ストーン高原ジオパーク Công viên Địa chất toàn cầu UNESCO Cao nguyên đá Đồng Văn/Dong Van Karst Plateau UNESCO Global Geopark 2015 2 ノンヌオックカオバンジオパーク Công viên Địa chất toàn cầu UNESCO Non nước Cao Bằng/Non nuoc Cao Bang UNESCO Global Geopark 2018 3 ダクノンジオパーク Công viên Địa chất Toàn cầu UNESCO Đắk Nông/Dak Nong UNESCO Global Geopark 2020
表:「UNESCO Global Geoparks」を参考に筆者作成
世界の記憶は、1992年にユネスコが開始した事業の1つであり、価値のある古文書や書物などの歴史的記録物を保存していくことを目的としたものです。
対象は書籍、写真、デジタル記録、碑文など有形のものを対象としています。
登録名 登録名(ベトナム語/英語) 登録年 区分 1 阮朝の木版画 Mộc bản Triều Nguyễn/Woodblocks of the Nguyễn Dynasty 2009 国際登録 2 莫・黎朝の科挙の石碑記録(1442-1779) 82 Bia đá các khoa thi tiến sĩ triều Lê - Mạc(1442-1779)/Stone Stele Records of Royal Examinations of the Leand Mac Dynasties 1442-1779 2011/2010 国際登録・地域登録 3 阮朝の帝室アーカイブ(1802-1945) Châu Bản Triều Nguyễn(1802-1945)/Imperial Records of Nguyen Dynasty (1802 – 1945) 2017/2014 国際登録・地域登録 4 バクザン省ヴィンギエム寺の版⽊ Mộc bản chùa Vĩnh Nghiêm/Woodblocks at Vinh Nghiem Pagoda, Bac GiangProvince 2012 地域登録 5 フエ王宮建造群の詩文 Thơ văn trên kiến trúc cung đình Huế /Royal Literature on Hue Royal Architecture (1802-1945) 2016 地域登録 6 フック・ジアン塾の版⽊(18〜20世紀) Mộc bản trường học Phúc Giang(thế kỷ XVIII đến đầu XX)/Phuc Giang School Woodblocks (18th-20th Centuries) 2016 地域登録 7 皇華使程図 Hoàng hoa sứ Trình đồ/The Envoy Ship Journeys to China 2018 地域登録 8 マーブルマウンテンのマー・ナイ碑文 Bia ma nhai tại danh thắng Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng/Ma nhai (Inscriptions) on the Marble Mountains, DaNang city 2022 地域登録 9 ハティン省チュオン・ルー村の漢喃⽂書(1689-1943) Văn bản Hán Nôm làng Trường Lưu, Hà Tĩnh (1689-1943)/Sino-Nom Documents in Truong Luu Village, Ha TinhProvince (1689-1943)
2022 地域登録
※地域登録はすべてアジア太平洋地域(MOWCAP)で登録されています。
表:「Memory of the World」を参考に筆者作成
クリエイティブシティーズネットワーク(ユネスコ創造都市ネットワーク)は、2004年から発足したユネスコの事業の1つです。
文学、映画、メディアアート、食文化などの7つの文化的分野で国際的な交流を行い、世界各国の都市の活性化を目指すことを目的としています。
登録名 登録名(ベトナム語/英語) 登録年 区分 1 ハノイ Hà Nội/Hanoi 2019 デザイン
表:「Creative Cities Network」を参考に筆者作成
【関連記事】
Với các quý khách hàng kinh doanh trong lĩnh vực nhà hàng, cafe, khách sạn, spa, cửa hàng có nhu cầu đăng bài trên site này thì vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email edit@danang.jp.
※本記事掲載の店舗情報、料金などは取材時点で確認した情報です。各情報は記事掲載後に変更されていることがあります。
なお、本記事に掲載された内容による損害等は、弊社では補償いたしかねますので、あらかじめご了承ください。
総合的にダナンを発信しているDanang Styleで取材記事の掲載や広告を掲載することで
「集客力UP」、「売上UP」、「ブランド力強化」などさまざまな効果が見込めます。